Britų transliavimo korporacija (BBC) paskelbė gegužės 20 d Wolfenstein: Nauja tvarka pirmą kartą nuo serijos pradžios 1981 m. buvo išleistas Vokietijoje.
Žaidėjo gerbėjai žinos, kad Nauja tvarka 1960-aisiais, kuriame nacistinė Vokietija laimėjo antrojo pasaulinio karo, o ne sąjungininkų galias. Sunku suprasti, kaip nacių vaizdų naudojimas galėtų lengvai paliesti jautrią vietą tarp žaidėjų Vokietijoje.
Tačiau tai yra ne tik moralinė kliūtis, kad leidėjas Bethesda Softworks turėjo įveikti. Nacistinių vaizdų rodymas Vokietijoje yra neteisėtas ir gali nubausti nusikaltėlius į trejų metų laisvės atėmimo bausmę.
Bethesda Softworks, Pete Hines, PR vadovas sakė, kad visi nacių vaizdai ir simboliai buvo pašalinti iš žaidimo Vokietijoje.
„Skirtingai nuo filmų ir kitų meno kūrinių, Vokietijos vaizdo žaidimams draudžiama naudoti tokius simbolius ir nuorodas, nes jie klasifikuojami Vokietijoje kaip žaislai, o ne žiniasklaidos menai.“
Vietoj nacių, žaidimo vokiečių kalba turi režimą, kuriame nėra nacių simbolizmo, tačiau vis tiek turės vokiečių akcentus, pasak „Gamespot“.